-
1 радиационные трубы
Русско-английский политехнический словарь > радиационные трубы
-
2 радиационные трубы
радиационные трубы
экран (топки котла)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиационные трубы
-
3 экран
1) General subject: baffle, baffle-plate, easel (в репродукционной камере), guard plate, riddle, screen, shade, shield2) Computers: screen display5) Military: panel6) Engineering: baffle plate, baffler, baseboard (фотоувеличителя), blind, curtain, curtain wall (в плазменном пространстве печи), dasher (парового котла), diaphragm (плотины), face, face panel (ЭЛТ), faceplate (ЭЛТ), facing membrane, gobo, membrane, radiant tubes (топки), shadow wall (в пламенном пространстве печи), sheet shading, visor, wall, waterwall (топочный)7) Construction: cut-off plane, impervious diaphragm (плотины), sounding-board8) Mathematics: boundary10) Automobile industry: bafle, excluder, safety screen11) Cinema: back-cloth, ease12) Metallurgy: baffling element13) Polygraphy: faceplate (электронно-лучевой трубки)14) Telecommunications: tube-face15) Electronics: viewing screen17) Oil: shale break, structural barrier (тектонический)19) Silicates: deflecting wall (в пламенном пространстве печи), glass panel (электронно-лучевой трубки), shade wall (в пламенном пространстве печи)20) Metrology: face (осциллографа), faceplate (электроннолучевой трубки), shielding21) Electronic tubes: face panel22) Drilling: attenuator23) Sakhalin energy glossary: shroud, structural barrier (тектонический), structural seal (тектонический)25) Automation: (отклоняющий) baffle plate27) Science: base plate28) Makarov: blanket (плотины), curtain (отражающий), curtain wall (в пламенном пространстве печи), facing diaphragm, impact plate, impact plate (отражающий), scope, screen (защитный), screen (над порталом тоннеля), sheet, shroud (защитный), wall (топки котла), water wall (топочный)29) SAP.tech. dynpro, screen program, scrn30) oil&gas: sieve32) Hi-Fi. baffle (передняя стенка корпуса акустической системы, на которой крепятся громкоговорители)33) Office equipment: shading sheet -
4 боковые радиационный трубы
Engineering: wall radiant tubesУниверсальный русско-английский словарь > боковые радиационный трубы
-
5 боковые экраны
Engineering: blinders (расположенные по сторонам раскрыва антенны), wall radiant tubes (топки) -
6 колпаковая печь с вертикальными радиационными трубами U-типа
Универсальный русско-английский словарь > колпаковая печь с вертикальными радиационными трубами U-типа
-
7 колпаковая печь с горизонтальными радиационными трубами
Metallurgy: bell-type furnace with horizontal radiant tubesУниверсальный русско-английский словарь > колпаковая печь с горизонтальными радиационными трубами
-
8 потолочные радиационные трубы
Engineering: roof radiant tubesУниверсальный русско-английский словарь > потолочные радиационные трубы
-
9 потолочные экраны
Engineering: roof radiant tubes (топки) -
10 потолочный радиационные трубы
Engineering: roof radiant tubesУниверсальный русско-английский словарь > потолочный радиационные трубы
-
11 радиационные трубы
Engineering: radiant tubesУниверсальный русско-английский словарь > радиационные трубы
-
12 секция радиантных труб
Metallurgy: RTS( radiant tubes section)Универсальный русско-английский словарь > секция радиантных труб
-
13 экранные трубы
1) Engineering: radiant section tubes (в трубчатой печи), radiant-section tubes (в трубчатой печи)2) Cellulose: wall tubes -
14 трубы радиационной секции
Engineering: radiant section tubes, radiant-section tubes (трубчатой печи)Универсальный русско-английский словарь > трубы радиационной секции
-
15 предпочитать
•The shells structure is favoured today.
•Small units were preferable (or preferred) to large ones.
•Analytical methods are preferred over the more complicated assays.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предпочитать
См. также в других словарях:
radiant tubes — Смотри радиационные трубы … Энциклопедический словарь по металлургии
Radiant Silvergun — Infobox VG title = Radiant Silvergun //caption= deletable image caption|1=Saturday, 19 January 2008 developer = Treasure publisher = ESP designer = Hiroshi Iuchi composer = Hitoshi Sakimoto release = Arcade vgrelease|Japan|JP|1998 Saturn… … Wikipedia
Radiant Floor — A type of radiant heating system where the building floor contains channels or tubes through which hot fluids such as air or water are circulated. The whole floor is evenly heated. Thus, the room heats from the bottom up. Radiant floor heating… … Energy terms
Tube radiant — Un tube radiant est un appareil de chauffage décentralisé permettant de chauffer par rayonnement infrarouge les bâtiments. Le terme chauffage radiant est parfois également utilisé. Sommaire 1 Principe 2 Caractéristiques 3 Description des… … Wikipédia en Français
Vertical boiler with horizontal fire-tubes — Blake boiler A vertical boiler with horizontal fire tubes is a type of small vertical boiler, used to generate steam for small machinery. It is characterised by having many narrow fire tubes, running horizontally. Boilers like this have been… … Wikipedia
радиационные трубы — [radiant tubes] радиантные, излучающие трубы элементы конструкции нагревательной печи, изолирующие пламя сжигаемое в радиационных трубах топлива от рабочего простраства и обеспечивающие безокислительный нагрев. Будучи нагрета до высоких… … Энциклопедический словарь по металлургии
радиационные трубы — экран (топки котла) — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы экран (топки котла) EN radiant tubes … Справочник технического переводчика
Furnace — For other uses, see Furnace (disambiguation). Industrial Furnace from 1907 A furnace is a device used for heating. The name derives from Latin fornax, oven. In American English and Canadian English, the term furnace on its own is generally used… … Wikipedia
building construction — Techniques and industry involved in the assembly and erection of structures. Early humans built primarily for shelter, using simple methods. Building materials came from the land, and fabrication was dictated by the limits of the materials and… … Universalium
Cross-linked polyethylene — PEX redirects here. For other uses, see Pex (disambiguation). Cross linked polyethylene, commonly abbreviated PEX or XLPE, is a form of polyethylene with cross links. It is formed into tubing, and is used predominantly in hydronic radiant heating … Wikipedia
Passive solar building design — Elements of passive solar design, shown in a direct gain application … Wikipedia
